Philosophy and Science in Korea

In a few months, Philosophy: a Discovery in Comics and Science: a Discovery in Comics will be published in South Korea. I’m very thrilled about this! It’s really strange to see my work translated into a language I can’t read at all. I love the Korean letters, they look really mysterious and elegant:

The publisher is still deciding on what covers to use. Every culture is different, I’m learning more and more that what “works” for a Western market does not necessarily translate somewhere else. I can see that maybe the image on the Philosophy cover of an open brain may be seen by some as a pretty gruesome picture! So I’m happy to help in coming up with another design. This is the proposal I made for the Korean publisher today – the upper one is Philosophy, the next Religion and the bottom one is Science.

They’ll be deciding on it later. I’ll let y’all know how it turns out!

Be Sociable, Share!

About the Author

Margreet de Heer
Margreet de Heer
Margreet de Heer lives and works in Amsterdam, The Netherlands, with her husband Yiri T. Kohl. A long time ago, she studied Theology at the University of Amsterdam, but through divine intervention she ended up as a comic artist. She worked at the famous comic store Lambiek from 2000 until 2005, and wrote a book about Dutch comics together with Kees Kousemaker. Since 2005 she is a full-time comic artist producing a wide range of work, from children's comics in magazines to cartoons at business conferences. In 2007 she started making philosophical comic "reports" for newspaper Trouw. This resulted in a book edition in 2010, soon followed by graphic novels about religion and science. 'Philosophy: a Discovery in Comics' and 'Science: a Discovery in Comics' are published at NBM. 'Religion: a Discovery in Comics' is coming out in October 2015.

Be the first to comment on "Philosophy and Science in Korea"

Leave a comment

Your email address will not be published.

*